Here's an idea, a constructive one too, fix the car and run it without issue like everyone else
Thanks for that but again ur missing the point, and remember my first post? It said try not be sarcastic
Seriously though, save yourself the agro, get it working correctly, first.
One thing bothers me though. All this oil escaping, but no misfires. Usually the oil runs into the spark plug wells and destroys the ignition system. Yet there's no mention of miss fires.
Makes me wonder if the oil is escaping elsewhere. In which case, no amount of modding cam covers will be relevant, if, for example, the sump is leaking, or the oil pump, or the dip stick tube, or the oil pressure or level sensors, or the front crank seal.
Sorry but there's way too many questions unanswered as to the actual fault, to even consider weather what your suggesting will help (it won't) the faults you posted yourself.
You still haven't confirmed if the breathers are actually clear to blow through, with an airline or whatever.
Still haven't confirmed if its the cam covers leaking.
Still don't understand how the system works.
Yet still want to alter it anyway.
This is not logical captain.