This might all read as being a bit condescending, it isn't meant as such, but rather to be direct so that there is absolutely NO ambiguity in what is being asked of you.
Right, if we're clear on that... There's only one thing that affects the lights that aren't working.
The following should see normal service resumed, but depends on your following the instructions to the letter. Don't presume that because you have 'checked' something that it is ok, and it is critical that the ORIGINAL cluster is used, as the wiring varies from engine to engine, and it is the ONLY way to be certain that everything is in order. Read the order through and ask if anything isn't clear.
When you get back to the car, reconnect everything, if not already, and ensure that the handbrake is on.
Then, on the ORIGINAL cluster, you should have 20 lights fitted to it... (21 if factory towbar).
Three larger yellow capped ones and a mixture of smaller ones, mostly turquoise and orange iirc.
1. Make sure that ALL of these are present and not blown.
2. Whilst checking the bulbs, look for any signs of scorching on the PCB, both where the bulbs are and the socket contacts and also for any signs of arcing or breaks.
3. Refit the original cluster ensuring that the Radio display is connected and be sure to push the cluster home fully.
4. Replace Fuse 15. This is 20A. Use a BRAND NEW fuse.
5. Turn the ignition to 2. Dash should light up like a Christmas tree. Eventually you'll be left with Handbrake light, Battery Light and Oil light.
6. Start the car. Should now be left with only Handbrake light. And everything else working as normal.
Report back.