Omega Owners Forum
Chat Area => General Discussion Area => Topic started by: amigov6 on 21 August 2008, 18:06:10
-
Been left feedback from Germany saying:- Schelle Bezahlung. Netter Kontact. Danke.
Think Danke is Thankyou & Kontact is "good communication" but can you elaborate please? Love, Guy. :)
-
think it means " good payment " but i could be wrong and i proberly am ,but thats nothing new
-
Sch(n)elle Bezahlung=Fast payment. :-*
-
Quick Payment, Nice communications, Thank You. - I think.
Kevin
-
Quick Payment, good contact, thank you.....
-
"them british folk aren't all bad after all"
-
Danke! 8-)
-
;) Du er meget velkommen Guy, selv om det tyske sprog er ikke mit modersmål: Min tunge er villig til at gøre forsøget.
Det er godt at læse, at du er med held sælge elementer og også modtager en sådan god respons fra dine kunder. :y
;D ;D ;D ;D
-
;) Du er meget velkommen Guy, selv om det tyske sprog er ikke mit modersmål: Min tunge er villig til at gøre forsøget.
Det er godt at læse, at du er med held sælge elementer og også modtager en sådan god respons fra dine kunder. :y
;D ;D ;D ;D
Would you blush if i said i had a friend here who is fluent in German? ;D
-
;) Du er meget velkommen Guy, selv om det tyske sprog er ikke mit modersmål: Min tunge er villig til at gøre forsøget.
Det er godt at læse, at du er med held sælge elementer og også modtager en sådan god respons fra dine kunder. :y
;D ;D ;D ;D
That sounds wonderful Debs; just don't understand what you said!! ;D ;D ;)
I am now reaching for my German / English Dictionary! :D :y
-
;) Du er meget velkommen Guy, selv om det tyske sprog er ikke mit modersmål: Min tunge er villig til at gøre forsøget.
Det er godt at læse, at du er med held sælge elementer og også modtager en sådan god respons fra dine kunder. :y
;D ;D ;D ;D
Would you blush if i said i had a friend here who is fluent in German? ;D
;D......no, `coz it`s in Danish! ;D
[smiley=2vrolijk_08.gif]......[smiley=evil.gif]...... :-*
-
;) Du er meget velkommen Guy, selv om det tyske sprog er ikke mit modersmål: Min tunge er villig til at gøre forsøget.
Det er godt at læse, at du er med held sælge elementer og også modtager en sådan god respons fra dine kunder. :y
;D ;D ;D ;D
Ah, Norwegian is more your native speak then Debs
-
;) Du er meget velkommen Guy, selv om det tyske sprog er ikke mit modersmål: Min tunge er villig til at gøre forsøget.
Det er godt at læse, at du er med held sælge elementer og også modtager en sådan god respons fra dine kunder. :y
;D ;D ;D ;D
Ah, Norwegian is more your native speak then Debs
Blimey shows how similar Danish and Norwegian is then!
-
All i could get from that was "Welcome Guy, your/my tongue is or will...or wo'nt? Looking at it now some of the punctuation appears a little nordic! None the less there's excitement in mystery.
10/10 for pillow talk! :-*
-
;) Du er meget velkommen Guy, selv om det tyske sprog er ikke mit modersmål: Min tunge er villig til at gøre forsøget.
Det er godt at læse, at du er med held sælge elementer og også modtager en sådan god respons fra dine kunder. :y
;D ;D ;D ;D
Ah, Norwegian is more your native speak then Debs
Blimey shows how similar Danish and Norwegian is then!
As we say (about Scandinavian languages): "speak-one, read `em all"
-
;) Du er meget velkommen Guy, selv om det tyske sprog er ikke mit modersmål: Min tunge er villig til at gøre forsøget.
Det er godt at læse, at du er med held sælge elementer og også modtager en sådan god respons fra dine kunder. :y
;D ;D ;D ;D
Google says:
You are very welcome Guy, although the German language is not my mother tongue: My tongue is willing to do the study.
It is good to read that you are successfully selling items, and also receive such a good response from your customers.
Not sure that's 100%... ;D ;D
-
;) Du er meget velkommen Guy, selv om det tyske sprog er ikke mit modersmål: Min tunge er villig til at gøre forsøget.
Det er godt at læse, at du er med held sælge elementer og også modtager en sådan god respons fra dine kunder. :y
;D ;D ;D ;D
Google says:
You are very welcome Guy, although the German language is not my mother tongue: My tongue is willing to do the study.
It is good to read that you are successfully selling items, and also receive such a good response from your customers.
Not sure that's 100%... ;D ;D
:y Absolut perfekt!...who`s a clever Googler:y
-
:y Absolut perfekt!...who`s a clever Googler:y
Der er tydeligvis ikke noget som en Dame!
-
Oh well. Got the first bit right!!! :D