Omega Owners Forum

Chat Area => General Discussion Area => Topic started by: omegaman2 on 07 September 2007, 16:53:27

Title: scottish tech 2
Post by: omegaman2 on 07 September 2007, 16:53:27
anybody inwest/east got a tech2  :) :question
Title: Re: scottish tech 2
Post by: Markie on 07 September 2007, 16:57:05
Nope, not on here....The Boy is our tech II local stockist  :-/
Title: Re: scottish tech 2
Post by: omegaman2 on 07 September 2007, 17:00:01
thanks :y
Title: Re: scottish tech 2
Post by: Markie on 07 September 2007, 17:07:11
out of intrest what do you need it for? Anything wrong?
Title: Re: scottish tech 2
Post by: TheBoy on 07 September 2007, 19:03:11
Do they do Scottish ones? Thought were all English.  Haven't noticed it say 'Press this wee bootton here far Scattish'

;D


I'll get me coat.
Title: Re: scottish tech 2
Post by: Markie on 07 September 2007, 19:05:08
Quote
Do they do Scottish ones? Thought were all English.  Haven't noticed it say 'Press this wee bootton here far Scattish'

;D


I'll get me coat.

least it made you laugh...

and contrary to reports it wont diagnose as ...Hoots mon - yer goanny need tae git ta the gairage afore yer motor breks doon
Title: Re: scottish tech 2
Post by: TheBoy on 07 September 2007, 19:14:38
Quote
Quote
Do they do Scottish ones? Thought were all English.  Haven't noticed it say 'Press this wee bootton here far Scattish'

;D


I'll get me coat.

least it made you laugh...

and contrary to reports it wont diagnose as ...Hoots mon - yer goanny need tae git ta the gairage afore yer motor breks doon
;D :y


Yeah, calmed down a bit - put my back out slightly getting angry, so laying in a nice warm bath to sooth it....
Title: Re: scottish tech 2
Post by: hotel21 on 07 September 2007, 19:24:17
Quote
Do they do Scottish ones? Thought were all English.  Haven't noticed it say 'Press this wee bootton here far Scattish'

;D


I'll get me coat.


If you send one up here then we'll be doomed, all doomed.......  [/Frazer]

(http://i83.photobucket.com/albums/j298/hotel21/avatar/PrivateFrazer.jpg)
Title: Re: scottish tech 2
Post by: TheBoy on 07 September 2007, 19:29:12
Quote
Quote
Do they do Scottish ones? Thought were all English.  Haven't noticed it say 'Press this wee bootton here far Scattish'

;D


I'll get me coat.


If you send one up here then we'll be doomed, all doomed.......  [/Frazer]

(http://i83.photobucket.com/albums/j298/hotel21/avatar/PrivateFrazer.jpg)
LOL, been watching too much UK Gold ;D


I have 2 Tech2s, a third would be greedy ::)
Title: Re: scottish tech 2
Post by: hotel21 on 07 September 2007, 19:30:37
Quote
Quote
Quote
Do they do Scottish ones? Thought were all English.  Haven't noticed it say 'Press this wee bootton here far Scattish'

;D


I'll get me coat.


If you send one up here then we'll be doomed, all doomed.......  [/Frazer]

(http://i83.photobucket.com/albums/j298/hotel21/avatar/PrivateFrazer.jpg)
LOL, been watching too much UK Gold ;D


I have 2 Tech2s, a third would be greedy ::)

Aye, thears no much cry fir wan oan Baaaaarrrrrrraah!   ;D
Title: Re: scottish tech 2
Post by: TheBoy on 07 September 2007, 19:33:52
Quote
Quote
Quote
Quote
Do they do Scottish ones? Thought were all English.  Haven't noticed it say 'Press this wee bootton here far Scattish'

;D


I'll get me coat.


If you send one up here then we'll be doomed, all doomed.......  [/Frazer]

(http://i83.photobucket.com/albums/j298/hotel21/avatar/PrivateFrazer.jpg)
LOL, been watching too much UK Gold ;D


I have 2 Tech2s, a third would be greedy ::)

Aye, thears no much cry fir wan oan Baaaaarrrrrrraah!   ;D
nope, sorry, translation reqd  :-[

Or maybe a glass or 2 of malt :D
Title: Re: scottish tech 2
Post by: hotel21 on 07 September 2007, 19:37:18
Quote
Quote
Quote
Quote
Quote
Do they do Scottish ones? Thought were all English.  Haven't noticed it say 'Press this wee bootton here far Scattish'

;D


I'll get me coat.


If you send one up here then we'll be doomed, all doomed.......  [/Frazer]

(http://i83.photobucket.com/albums/j298/hotel21/avatar/PrivateFrazer.jpg)
LOL, been watching too much UK Gold ;D


I have 2 Tech2s, a third would be greedy ::)

Aye, thears no much cry fir wan oan Baaaaarrrrrrraah!   ;D
nope, sorry, translation reqd  :-[

Or maybe a glass or 2 of malt :D

You are quite correct, old chap however, contrary to common perception, there is insufficient demand for such a contrivance upon my birth Isle, the sunny and delectable Barra.

ps - Barra is a dry island, no evil spirit such as malt.....   ;)
Title: Re: scottish tech 2
Post by: TheBoy on 07 September 2007, 19:38:53
Quote
Quote
Quote
Quote
Quote
Quote
Do they do Scottish ones? Thought were all English.  Haven't noticed it say 'Press this wee bootton here far Scattish'

;D


I'll get me coat.


If you send one up here then we'll be doomed, all doomed.......  [/Frazer]

(http://i83.photobucket.com/albums/j298/hotel21/avatar/PrivateFrazer.jpg)
LOL, been watching too much UK Gold ;D


I have 2 Tech2s, a third would be greedy ::)

Aye, thears no much cry fir wan oan Baaaaarrrrrrraah!   ;D
nope, sorry, translation reqd  :-[

Or maybe a glass or 2 of malt :D

You are quite correct, old chap however, contrary to common perception, there is insufficient demand for such a contrivance upon my birth Isle, the sunny and delectable Barra.

ps - Barra is a dry island, no evil spirit such as malt.....   ;)
Remind me not to visit ;D
Title: Re: scottish tech 2
Post by: CaptainZok on 07 September 2007, 19:41:14
Quote
Quote
Quote
Quote
Quote
Quote
Do they do Scottish ones? Thought were all English.  Haven't noticed it say 'Press this wee bootton here far Scattish'

;D


I'll get me coat.


If you send one up here then we'll be doomed, all doomed.......  [/Frazer]

(http://i83.photobucket.com/albums/j298/hotel21/avatar/PrivateFrazer.jpg)
LOL, been watching too much UK Gold ;D


I have 2 Tech2s, a third would be greedy ::)

Aye, thears no much cry fir wan oan Baaaaarrrrrrraah!   ;D
nope, sorry, translation reqd  :-[

Or maybe a glass or 2 of malt :D

You are quite correct, old chap however, contrary to common perception, there is insufficient demand for such a contrivance upon my birth Isle, the sunny and delectable Barra.

ps - Barra is a dry island, no evil spirit such as malt.....   ;)
No wonder you moved then.
Title: Re: scottish tech 2
Post by: omegaman2 on 07 September 2007, 21:16:54
SCOTTISH wan his a kilt an a blue paintit napper
Title: Re: scottish tech 2
Post by: Jimbob on 07 September 2007, 21:23:44
Quote
Quote
Quote
Quote
Quote
Quote
Do they do Scottish ones? Thought were all English.  Haven't noticed it say 'Press this wee bootton here far Scattish'

;D


I'll get me coat.


If you send one up here then we'll be doomed, all doomed.......  [/Frazer]

(http://i83.photobucket.com/albums/j298/hotel21/avatar/PrivateFrazer.jpg)
LOL, been watching too much UK Gold ;D


I have 2 Tech2s, a third would be greedy ::)

Aye, thears no much cry fir wan oan Baaaaarrrrrrraah!   ;D
nope, sorry, translation reqd  :-[

Or maybe a glass or 2 of malt :D

You are quite correct, old chap however, contrary to common perception, there is insufficient demand for such a contrivance upon my birth Isle, the sunny and delectable Barra.

ps - Barra is a dry island, no evil spirit such as malt.....   ;)


Barra Dry? now thats a lie isn't it!  ::)  Got pissed there several times in my yooth!
And what about the film Whiskey Galore!  Although was filmed on next door Vatersay iirc?

Have to chat about that next time we meet up, reminice over Kisimul castle etc!



argh, you've got me going now, need a highland & Island trip!
Title: Re: scottish tech 2
Post by: hotel21 on 07 September 2007, 21:24:38
Quote
SCOTTISH wan his a kilt an a blue paintit napper
wi a white croas on his erkie!   :D
Title: Re: scottish tech 2
Post by: Golfbuddy on 07 September 2007, 21:26:22
Quote
SCOTTISH wan his a kilt an a blue paintit napper

Will someone please switch the 'Jock' translation module on. I think my monitor is playing up.  :-? :-?
Title: Re: scottish tech 2
Post by: omegaman2 on 07 September 2007, 21:28:29
naw yer gonnae hiv tae lump it ;D ;D
Title: Re: scottish tech 2
Post by: hotel21 on 07 September 2007, 21:30:35
Quote
Quote
SCOTTISH wan his a kilt an a blue paintit napper

Will someone please switch the 'Jock' translation module on. I think my monitor is playing up.  :-? :-?

Are you a Windows user?  Happy in a windows driven environment?  Perhaps the following link may provide an 'on the fly' translation.....

http://www.firstfoot.com/Tartan%20Trivia/windaes.htm

 :D
Title: Re: scottish tech 2
Post by: razzo on 07 September 2007, 21:38:56
And i was worried about square sausage  ::)
Title: Re: scottish tech 2
Post by: Golfbuddy on 07 September 2007, 21:41:31
Nae prooblem tae me the noo. Ayve joost foond this wee beestie.

English/Jock Jock/English Translation (http://www.firstfoot.com/scottish_dictionary/glossword/index.php). Many thanks big mon.  ;D ;D
Title: Re: scottish tech 2
Post by: TheBoy on 07 September 2007, 21:45:10
Quote
naw yer gonnae hiv tae lump it ;D ;D
Translates to:
I am awfully sorry, but I can't do that...
Title: Re: scottish tech 2
Post by: CaptainZok on 07 September 2007, 21:47:59
Quote
Quote
Quote
SCOTTISH wan his a kilt an a blue paintit napper

Will someone please switch the 'Jock' translation module on. I think my monitor is playing up.  :-? :-?

Are you a Windows user?  Happy in a windows driven environment?  Perhaps the following link may provide an 'on the fly' translation.....

http://www.firstfoot.com/Tartan%20Trivia/windaes.htm

 :D
The cat washing article is brilliant. :y
Title: Re: scottish tech 2
Post by: Golfbuddy on 07 September 2007, 21:49:13
Quote
Quote
naw yer gonnae hiv tae lump it ;D ;D
Translates to:
I am awfully sorry, but I can't do that...

Thank you Babelfish.  ;D