Omega Owners Forum

Omega Help Area => Omega General Help => Topic started by: Martin_1962 on 10 May 2007, 16:13:09

Title: What is this??
Post by: Martin_1962 on 10 May 2007, 16:13:09
http://myomega.ovh.org/podstrony/porady/panewka_oporowa.htm
Title: Re: What is this??
Post by: Marks DTM Calib on 10 May 2007, 16:15:34
Looks like the bit that breaks off in the auto box.....
Title: Re: What is this??
Post by: Marks DTM Calib on 10 May 2007, 16:24:45
Details of the parts from here......they also do the filters....might be worth finding out how much as it could be a useful source of parts.

http://www.jpat.co.uk/jpat_pdfs/GM%2029_11_2000.pdf
Title: Re: What is this??
Post by: Markjay on 10 May 2007, 18:16:12
According to http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=Polish&to=English this reads as follows:


'The serious cases THM E is not nowsz variety shapes AR25/35.Te samplers imp protrudes midzy unlike on truck Opel Omega Isuzu Subaru as well some version BMW train 5. In of all bartered brand truck ex consideration to process ( incidents protrudes with z 20.000 until km ) very czsto pocztkiem accrual wikszych damages is not pknicie pans resistively basket resistance spicia kocowego overrun ). Pan operably is not ex yielding sztucznego as well when damages its fragments mona finder on misce olejowej. Symptom damages pans moe by sporadically passing the serious cases current on working space on mood awaryjnym or defect zaczania thursday biegu.Eksploatacja truck therewith failure droves until consumption encapsulations basket spicia resistance kocowego overrun ) as well craft basket.'

Does this helps?  :o

Title: Re: What is this??
Post by: Taxi_Driver on 10 May 2007, 18:36:20
Quote
According to http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=Polish&to=English this reads as follows:


'The serious cases THM E is not nowsz variety shapes AR25/35.Te samplers imp protrudes midzy unlike on truck Opel Omega Isuzu Subaru as well some version BMW train 5. In of all bartered brand truck ex consideration to process ( incidents protrudes with z 20.000 until km ) very czsto pocztkiem accrual wikszych damages is not pknicie pans resistively basket resistance spicia kocowego overrun ). Pan operably is not ex yielding sztucznego as well when damages its fragments mona finder on misce olejowej. Symptom damages pans moe by sporadically passing the serious cases current on working space on mood awaryjnym or defect zaczania thursday biegu.Eksploatacja truck therewith failure droves until consumption encapsulations basket spicia resistance kocowego overrun ) as well craft basket.'

Does this helps?  :o


Clear as mud MJ  ;D ;)
Title: Re: What is this??
Post by: hotel21 on 10 May 2007, 18:40:01
Quote
Quote
According to http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=Polish&to=English this reads as follows:


'The serious cases THM E is not nowsz variety shapes AR25/35.Te samplers imp protrudes midzy unlike on truck Opel Omega Isuzu Subaru as well some version BMW train 5. In of all bartered brand truck ex consideration to process ( incidents protrudes with z 20.000 until km ) very czsto pocztkiem accrual wikszych damages is not pknicie pans resistively basket resistance spicia kocowego overrun ). Pan operably is not ex yielding sztucznego as well when damages its fragments mona finder on misce olejowej. Symptom damages pans moe by sporadically passing the serious cases current on working space on mood awaryjnym or defect zaczania thursday biegu.Eksploatacja truck therewith failure droves until consumption encapsulations basket spicia resistance kocowego overrun ) as well craft basket.'

Does this helps?  :o


Clear as mud MJ  ;D ;)

Is there not at least one member who has posted their location as Poland?  If I recall, their English was quite understandable and far better then my Polish.....

Any way of checking from an Admin point of view?

Title: Re: What is this??
Post by: Taxi_Driver on 10 May 2007, 18:50:09
Quote
Quote
Quote
According to http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=Polish&to=English this reads as follows:


'The serious cases THM E is not nowsz variety shapes AR25/35.Te samplers imp protrudes midzy unlike on truck Opel Omega Isuzu Subaru as well some version BMW train 5. In of all bartered brand truck ex consideration to process ( incidents protrudes with z 20.000 until km ) very czsto pocztkiem accrual wikszych damages is not pknicie pans resistively basket resistance spicia kocowego overrun ). Pan operably is not ex yielding sztucznego as well when damages its fragments mona finder on misce olejowej. Symptom damages pans moe by sporadically passing the serious cases current on working space on mood awaryjnym or defect zaczania thursday biegu.Eksploatacja truck therewith failure droves until consumption encapsulations basket spicia resistance kocowego overrun ) as well craft basket.'

Does this helps?  :o


Clear as mud MJ  ;D ;)

Is there not at least one member who has posted their location as Poland?  If I recall, their English was quite understandable and far better then my Polish.....

Any way of checking from an Admin point of view?


Good idea B  :y
Title: Re: What is this??
Post by: TheBoy on 10 May 2007, 18:51:06
Quote
Any way of checking from an Admin point of view?
No.
Title: Re: What is this??
Post by: Martin_1962 on 10 May 2007, 19:06:59
Quote
Looks like the bit that breaks off in the auto box.....

Thats what I thought
Title: Re: What is this??
Post by: Markjay on 10 May 2007, 19:36:47
Quote
Quote
Any way of checking from an Admin point of view?

No.

Well... it was a good idea anyway...  ;D

Title: Re: What is this??
Post by: ians on 10 May 2007, 19:47:26
Quote
According to http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=Polish&to=English this reads as follows:


'The serious cases THM E is not nowsz variety shapes AR25/35.Te samplers imp protrudes midzy unlike on truck Opel Omega Isuzu Subaru as well some version BMW train 5. In of all bartered brand truck ex consideration to process ( incidents protrudes with z 20.000 until km ) very czsto pocztkiem accrual wikszych damages is not pknicie pans resistively basket resistance spicia kocowego overrun ). Pan operably is not ex yielding sztucznego as well when damages its fragments mona finder on misce olejowej. Symptom damages pans moe by sporadically passing the serious cases current on working space on mood awaryjnym or defect zaczania thursday biegu.Eksploatacja truck therewith failure droves until consumption encapsulations basket spicia resistance kocowego overrun ) as well craft basket.'

Does this helps?  :o


something for everyone here.

I like BMW being described as a train. and the 20000 km protrusion.
and if I'm not mistaken finishes with a spot of basket weaving ;D