Had a similar problem years ago with my 2.5,found a blockage in the brass tube in the expansion tank which the return hose fits to,it was grey sealant which i think may have come from the oil cooler cover plate
Moved my blue Omega from outside my house late yesterday afternoon and parked my new addition there last night,went to it this morning and some kind soul had spit all over my screen!