Omega Owners Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Search the maintenance guides for answers to 99.999% of Omega questions

Pages: [1] 2  All   Go Down

Author Topic: How to change my Elite info screen from German back to English.  (Read 4610 times)

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

ted_one

  • Guest
How to change my Elite info screen from German back to English.
« on: 12 September 2016, 18:05:22 »
As above,2001 Elite 3.2, I must have had some sort of electrical glitch,as all info is now in German,has anyone any ideas how to change it back to English. TIA :y
Logged

Nick W

  • Omega Queen
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Chatham, Kent
  • Posts: 11077
    • Ghastly 1.0l Focus
    • View Profile
Re: How to change my Elite info screen from German back to English.
« Reply #1 on: 12 September 2016, 18:15:51 »
It's noted how you voted in the referendum, and is preparing to be exiled back home ;D
Logged

tunnie

  • Get A Life!!
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Surrey
  • Posts: 37625
    • Zafira Tourer & BMW 435i
    • View Profile
Re: How to change my Elite info screen from German back to English.
« Reply #2 on: 12 September 2016, 18:21:09 »
Go BC

1) einstellunge 

Press OK

2) Systemeinstellunge

OK

3) bedientuhrung

OK - 2nd from top
Logged

Sir Tigger KC

  • Get A Life!!
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • West Dorset
  • Posts: 24973
    • BMW 530d Touring
    • View Profile
Re: How to change my Elite info screen from German back to English.
« Reply #3 on: 12 September 2016, 18:50:14 »
Learn Deutsch!  :P
Logged
RIP Paul 'Luvvie' Lovejoy

Politically homeless ......

ted_one

  • Guest
Re: How to change my Elite info screen from German back to English.
« Reply #4 on: 12 September 2016, 19:19:56 »
Many thanks Tunnie....the voice of reason and common sense :y  Nick W and Sir Tigger....just go and sit on the naughty step UFN!!  :)
Logged

TheBoy

  • Administrator
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Brackley, Northants
  • Posts: 107345
  • I Like Lockdown
    • Whatever Starts
    • View Profile
Re: How to change my Elite info screen from German back to English.
« Reply #5 on: 12 September 2016, 20:35:44 »
Did the battery go flat?

You can get it to default to English in such circumstances, but needs a Tech2.  GM couldn't be arsed to do that in the factory.
Logged
Grumpy old man

tunnie

  • Get A Life!!
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Surrey
  • Posts: 37625
    • Zafira Tourer & BMW 435i
    • View Profile
Re: How to change my Elite info screen from German back to English.
« Reply #6 on: 12 September 2016, 20:39:30 »
Quote from: nitro on 12 September 2016, 19:19:56
Many thanks Tunnie....the voice of reason and common sense :y  Nick W and Sir Tigger....just go and sit on the naughty step UFN!!  :)

 ;D ;D ;D :y
Logged

ted_one

  • Guest
Re: How to change my Elite info screen from German back to English.
« Reply #7 on: 12 September 2016, 21:29:15 »
No problems with the battery,co incidently it happened when the transmission selector locked itself in park.I still have the selector problem and at the moment I'm releasing the selector manually,as the car is going up to Serek next week for a bit of investigation work re the foot brake switch.Will definitely try Tunnies tip. ;)
Logged

TheBoy

  • Administrator
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Brackley, Northants
  • Posts: 107345
  • I Like Lockdown
    • Whatever Starts
    • View Profile
Re: How to change my Elite info screen from German back to English.
« Reply #8 on: 13 September 2016, 16:08:44 »
Hmmm, for it to just lose its settings for no reason is slightly concerning.  Any other symptoms with NCDC or display?
Logged
Grumpy old man

ted_one

  • Guest
Re: How to change my Elite info screen from German back to English.
« Reply #9 on: 13 September 2016, 20:30:55 »
No other symptoms/warnings with the car at all other than the occasional car with the spanner icon coming on and then disappearing, and just having to be a part time gynecologist and having to stick my fingers into the internals of the selector mechanism to move the flap to allow drive etc to be selected.I had the car out over the weekend and gave it a 200 mile workout without problem.But definitely a problem with the brake pedal switch is number one and the German hyroglifics are just a bit of a nuisance. :-\
Logged

TheBoy

  • Administrator
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Brackley, Northants
  • Posts: 107345
  • I Like Lockdown
    • Whatever Starts
    • View Profile
Re: How to change my Elite info screen from German back to English.
« Reply #10 on: 13 September 2016, 20:33:19 »
Lets hope that's the end of the screen language problem then :y
Logged
Grumpy old man

ted_one

  • Guest
Re: How to change my Elite info screen from German back to English.
« Reply #11 on: 13 September 2016, 20:37:20 »
Meant to take a look at it today but this retirement thing is not what's it cracked up to be,the to do list never gets shorter :o
Logged

zirk

  • Omega Queen
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Epping Forest
  • Posts: 11447
  • 3.2 Manual Special Saloon ReMapped and LPG'd and
    • 3.2 Manual Special Estate
    • View Profile
Re: How to change my Elite info screen from German back to English.
« Reply #12 on: 13 September 2016, 21:00:46 »
If tour talking about the NCDC Screen, one of mine has done this twice now in 6 years, no reason whats so ever, no idea ¯\_(ツ)_/¯
Logged

TheBoy

  • Administrator
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Brackley, Northants
  • Posts: 107345
  • I Like Lockdown
    • Whatever Starts
    • View Profile
Re: How to change my Elite info screen from German back to English.
« Reply #13 on: 13 September 2016, 21:02:24 »
Quote from: zirk on 13 September 2016, 21:00:46
If tour talking about the NCDC Screen, one of mine has done this twice now in 6 years, no reason whats so ever, no idea ¯\_(ツ)_/¯
And didn't depair, or screw up fuel computer?
Logged
Grumpy old man

zirk

  • Omega Queen
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Epping Forest
  • Posts: 11447
  • 3.2 Manual Special Saloon ReMapped and LPG'd and
    • 3.2 Manual Special Estate
    • View Profile
Re: How to change my Elite info screen from German back to English.
« Reply #14 on: 13 September 2016, 21:06:30 »
Quote from: TheBoy on 13 September 2016, 21:02:24
Quote from: zirk on 13 September 2016, 21:00:46
If tour talking about the NCDC Screen, one of mine has done this twice now in 6 years, no reason whats so ever, no idea ¯\_(ツ)_/¯
And didn't depair, or screw up fuel computer?
Nope, first time was after a lunch break, second time was when popping to the shops, so would have been left along all but 3 mins.

The only common denominator is it happened after a engine restart.
Logged
Pages: [1] 2  All   Go Up
« previous next »
 

Page created in 0.02 seconds with 17 queries.