Omega Owners Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Search the maintenance guides for answers to 99.999% of Omega questions

Pages: [1] 2  All   Go Down

Author Topic: Translation please  (Read 2095 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

alexandjen

  • Omega Knight
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Sittingbourne, Kent
  • Posts: 1606
  • The Silver Surfer
    • View Profile
Logged
Trade club card holder
Code scanner available

cem_devecioglu

  • Guest
Re: Translation please
« Reply #1 on: 25 November 2008, 21:32:40 »

I hope my posts are not similiar ;D
Logged

alexandjen

  • Omega Knight
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Sittingbourne, Kent
  • Posts: 1606
  • The Silver Surfer
    • View Profile
Re: Translation please
« Reply #2 on: 25 November 2008, 21:34:03 »

Quote
I hope my posts are not similiar ;D

Not at all cem, we can read and fully understand your posts :y
Logged
Trade club card holder
Code scanner available

Vamps

  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Bishop Middleham, Co Durham.
  • Posts: 24708
  • Flying Tonight, so Be Prepared.
    • Mig 2.6CDX and 2.2 Honda
    • View Profile
Re: Translation please
« Reply #3 on: 25 November 2008, 21:34:46 »

It's tat, leave it alone............... :y
Logged

cem_devecioglu

  • Guest
Re: Translation please
« Reply #4 on: 25 November 2008, 21:38:15 »

Quote
Quote
I hope my posts are not similiar ;D

Not at all cem, we can read and fully understand your posts :y

Thanks :y
Logged

vauxfan2k

  • Omega Knight
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Western Isles
  • Posts: 1806
    • View Profile
Re: Translation please
« Reply #5 on: 25 November 2008, 21:39:18 »

maybe too much beer... or not enough. I only type like that in msn  ;D
Logged

markey mark

  • Omega Baron
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • SLady bitshorpe north lincs
  • Posts: 4236
  • banned for repeatedly reneaging on deals.
    • View Profile
Re: Translation please
« Reply #6 on: 25 November 2008, 21:48:44 »

think its some sort of polish english mix lol  :D
Logged

HolyCount

  • Guest
Re: Translation please
« Reply #7 on: 25 November 2008, 21:52:04 »

And I thought Iggle Piggle drove an Omega !!! :D
Logged

cem_devecioglu

  • Guest
Re: Translation please
« Reply #8 on: 25 November 2008, 21:54:49 »

Quote
And I thought Iggle Piggle drove an Omega !!! :D

yep..thats the second tonight after doom and gloom..need to search a bit.. ;D
Logged

Andy B

  • Get A Life!!
  • *****
  • Online Online
  • Gender: Male
  • Bury Lancs
  • Posts: 39777
    • ML350 TDM SmartRoadster
    • View Profile
Re: Translation please
« Reply #9 on: 25 November 2008, 22:23:10 »

Quote
.....
Not at all cem, we can read and fully understand your posts :y

Thanks :y[/quote]

I think yor English is great Cem. I can manage 'hello' & 'thanks very much' in Turkish! (can't now spell any of it :-[)
Logged

Lizzie_Zoom

  • Guest
Re: Translation please
« Reply #10 on: 25 November 2008, 22:24:59 »

It's all Greek to me!! ;D ;D ;)
Logged

VXL V6

  • Omega Lord
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Warwickshire
  • Posts: 9874
    • 530D M Sport, Elite 3.2
    • View Profile
Re: Translation please
« Reply #11 on: 25 November 2008, 22:25:29 »

Ad says 'Rusty, uncared for heap with clocked mileage and last years tax disc'

May swap WHY?
« Last Edit: 25 November 2008, 22:26:16 by VXL_V6 »
Logged

Andy B

  • Get A Life!!
  • *****
  • Online Online
  • Gender: Male
  • Bury Lancs
  • Posts: 39777
    • ML350 TDM SmartRoadster
    • View Profile
Re: Translation please
« Reply #12 on: 25 November 2008, 22:29:41 »

Quote
It's all Greek to me!! ;D ;D ;)

You made me wonder whether I'd dropped another bo11ock then!  :-?  :y  :y  ;D  ;D
Logged

waspy

  • Guest
Re: Translation please
« Reply #13 on: 25 November 2008, 23:17:14 »

Logged

Tony H

  • Omega Baron
  • *****
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • liverpool
  • Posts: 4940
  • Black Elites are luurvley
    • View Profile
Re: Translation please
« Reply #14 on: 25 November 2008, 23:17:31 »

Quote
I hope my posts are not similiar ;D
I can't understand a bl@@dy word you say!

v
v
v
v
v
v

v
v
v
v


v
v
v

Only joking Cem  ;) your written English is exellent  :y
Logged
Be aware of mole holes be very aware!
Pages: [1] 2  All   Go Up
 

Page created in 0.012 seconds with 17 queries.