Best way to learn is to practice......
Snow is not so far away now (was snowing here earlier, turned to sleet/rain quite quickly) then find a large carpark and start to play. Saves paying £100 per corner for tyres...
Or, if dry, a large dry carpark and no hard jaggy sticky out things like lamp posts or fences or cars or people.... Ot CCTV camera's....
Decide you don't really need your rear tyres as you have new ones on order.
Stop car, apply full lock of choice (normally full right as per roundabouts, but change is always fun) then engage first gear SLOWLY and then GENTLY accelerate.
Continue to accelerate and enjoy the traction of the tyres.... Eventually you will reach a speed such that the rear tries to break away. Do not steer out (opposite lock) but simply gently release/reapply accelerator pedal so that, on release, the rear falls back into line and on further application, it steps out again.
Now try with TC switched off.....
See the difference....
You now have a rudimentary power slide similar to Top Gear etc except that you are still on full lock.
Learn to feel whats happening to the car through the cheeks of your harris and apply/remove power to suit.
Once happy what you are doing, introduce some opposite lock and combine with power on/off tequnique...
PS - on second thoughts, find a disused airfield with large runoffs rather than the local Tesco in cas it all goes Pete Tong...
However, back to original Q, seems like you have the basics there, just need practice and a wee bit more practice....

Once finished, examine the rear tyres and marvel at how they now look like old style thruppeny bits......
stay safe....
