It wasn't that one on ryhope road was it?
Yep, Southmoor school......

Yeah horrible cheeky one that is, there's one facing the other way next to it. Then a bit further along past the petrol station there's another two facing both directions 
This might mean we have another one to go then......

Oh bummer i didn't realise when I was typing. I hope not! :-/
I think the magistrates should show discretion in cases like this though.
Say if you get done for speeding once. It's highly likely you weren't speeding only at the moment you passed the camera. You were probably speeding all the way on your entire journey. So it's just bloody unlucky to get caught twice.
Sounds like he's learned his lesson, no doubt he'll be worried sbout what will happen, and the stick he'll be getting off you and Mrs Vamps.
To get banned, you have to go to court. I know this - fortunately for me I had a genuine sob story and didn't get banned many moons ago.
When he goes to court I can only say to act with alot of humility, say how sorry he is, state the circumstances, lay it on a bit but not too much. Hopefully the madge will be ok.
Vamps, if/when he gets a court date, let me know. I know a madge who sits in Sunderland. I could say what a good lad he is.